আরকান-রাজসভায় বাঙ্গালা সাহিত্য বইটি সপ্তদশ শতকে বঙ্গদেশ-ভূখণ্ডের বাইরে মুসলমান লেখকদের সাহিত্যকর্মের বিবরণে সমৃদ্ধ। সপ্তদশ শতকে রচিত এই সাহিত্য-রচনাগুলোয় বাঙালি মুসলমান সমাজের মানসগঠনের স্বরূপ বিধৃত হয়েছে। আরকানে রচিত বাংলা সাহিত্য বাংলা ভাষায় সৃষ্টি করেছিল প্রণয়োপাখ্যানের ধারা; এর ফলে সমৃদ্ধ হয়েছে বাংলা অনুবাদ সাহিত্যও। বাংলা সাহিত্যের এক অনুদ্ঘাটিত পর্বের সাহিত্যকর্মের আলোচনা ও বিশ্লেষণে সমৃদ্ধ এই বই বঙ্গদেশের সামাজিক-সাংস্কৃতিক ইতিহাসেরও এক অনন্য দলিল।